Sage dans l'Orage

Quand dans un enthousiasme démesuré et volage,

Tu te mets à sauter de colère ou de joie dans ton embarcation,

Tu crées des vagues qui vont se répercuter au large,

Et lorsqu’elles reviennent amplifiées dans ta direction,

Elles te déstabilisent et t’entraînent dans l’incompréhension.

Alors reste calme et centré si tu ne veux pas faire naufrage,

Car dans tes élans positifs comme négatifs éphémères,

Tu crées des remous néfastes à ton équilibre précaire,

Mais ne crains pas la profondeur et l’immensité de la mer,

Car elle n’est pas de nature différente même dans l’orage.

Au-delà des distinctions et des apparentes divisions,

Existe une unité qui n’a pas d’aspiration ni de nom,

Et son existence est sans effort et sans condition,

Tel est la compréhension expérientielle des sages,

Transmise de différentes façons à travers les âges.

Ganaëlle Roy